Top-Nachrichten - Mistelbach

Du möchtest diesen Bezirk zu deinen Favoriten hinzufügen?

Verpasse nicht die neuesten Inhalte aus diesem Bezirk: Melde dich an, um neue Inhalte von Profilen und Bezirken zu deinen persönlichen Favoriten hinzufügen zu können.

4.140 haben Mistelbach als Favorit hinzugefügt
4:34
4:34

Fische sind Glückskinder des Monats
Horoskop – das sagen die Sterne im Mai

Wir sind angekommen, im Wonnemonat Mai. Ob es für die zwölf Sternzeichen wirklich romantisch wird, das wissen Astrologe Wilfried Weilandt und Astroshow-Moderatorin Sandra Schütz. Und diesmal mit dabei: Violinistin Barbara Helfgott. ÖSTERREICH. Auf den Mai freuen dürfen sich alle Fische, die zählen nämlich – mit 100 Prozent in sämtlichen Bereichen – zu den Glückskinder des Monats. Ein wenig mehr Geduld müssen hingegen die Krebse haben. Die sind zwar die Pechvogerl des Monats Mai, haben es im...


Lokales

 Landesrätin Ulrike Königsberger-Ludwig und Elisabeth Cintal (Geschäftsleiterin Wendepunkt und Vorständin des Netzwerk Österreichischer Frauen) präsentieren das neue Angebot. | Foto: Tanja Handlfinger
Aktion 2

Niederösterreich
17 neue Übergangswohnungen für gewaltbetroffene Frauen

Heute Vormittag präsentierten Landesrätin Ulrike Königsberger-Ludwig und Elisabeth Cintal (Geschäftsleiterin Wendepunkt und Vorständin des Netzwerk Österreichischer Frauen) das neue Angebot, welches Frauen und Kinder, die von Gewalt betroffen sind, schützen soll. ST. PÖLTEN/NÖ. 17 neue Übergangswohnungen stehen bis 2027 Frauen, die von Gewalt betroffen sind, zur Verfügung. In Zusammenarbeit zwischen Land und den Frauenhäusern konnte es gelingen, diese 17 Wohnungen in ganz Niederösterreich...

  • St. Pölten
  • Tanja Handlfinger
Foto: Radlobby Wolkersdorf
16

Radlobby Wolkersdorf
Wolkersdorf feiert das Rad

Im Anschluss an die RADpaRADe wurde aus Anlass des 10-jährigen Bestehens der Radlobby Wolkersdorf ein großes RADfest gefeiert. WOLKERSDORF. Man kann sich darauf verlassen. Wenn die Radlobby Wolkersdorf etwas veranstaltet, gibt es Schönwettergarantie. Das war bei (fast) allen Veranstaltungen der Fall. Aber nicht nur aus diesem Grund sind so viele Radlerinnen und Radler gekommen. Rund 200 Teilnehmerinnen und Teilnehmer setzten ein großes Ausrufezeichen, um das Bewusstsein für die Bedeutung des...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Foto: Bodensteiner
3

Wadlviertel "Recce & Fire"
Übung der Mistelbacher Soldaten

In der Woche vom 22. bis 26. April 2024 wurde das nördliche Wein- sowie Waldviertel zum Schauplatz einer gemeinsamen Übung des Aufklärungs- und Artilleriebataillon 3 aus Mistelbach mit rund 200 Soldatinnen und Soldaten und rund 35 Kampf-/Gefechts- sowie Räderfahrzeugen. WEINVIERTEL/WALDVIERTEL. Geübt wurde die Kernaufgabe des Österreichischen Bundesheeres, die „Militärische Landesverteidigung“, welche unter anderem das Erkennen, Melden sowie Bekämpfen einer angreifenden Konfliktpartei welche...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Foto: FF Asparn
3

FF Asparn
Verletzter nach Unfall bei Asparn

Am Morgen des 02.05.2024 kam es kurz nach der Ortsausfahrt von Asparn/Zaya zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Fahrzeug von der Straße abkam, über die Böschung schlitterte und seitlich im angrenzenden Acker zum Stehen kam. Der Fahrer des Pkws wurde dabei unbekannten Grades verletzt. ASPARN. Die Freiwillige Feuerwehr Asparn wurde um gegen halb 6 Uhr Morgens zu einem Verkehrsunfall alarmiert. Bei Ankunft am Einsatzort wurde der Pkw mithilfe einer Seilwinde zurück auf die Straße gezogen. Aufgrund...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner

Politik

Foto: SPÖ Mistelbach
2

SPÖ feiert Tag der Arbeit
Hoch der 1. Mai!

Mit einem beeindruckenden Aufmarsch über den Mistelbacher Hauptplatz feierte die Bezirks-SPÖ unter Führung von Bezirksvorsitzender Nationalrätin Melanie Erasim und des SPÖ-Landesparteivorsitzenden Landesrat Sven Hergovich den 1. Mai 2024. MISTELBACH. Bei den Festansprachen im Stadtsaal Mistelbach gaben Erasim und Hergovich Einblicke in ihre Arbeit und auch tiefe Einblicke in die Machenschaften von Schwarz/Türkis und Blau im Land sowie über die Zukunftspläne von Kickl & Co. im Bund – Stichwort...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Foto: ÖVP Mistelbach
2

AK-Wahl in Mistelbach
NÖAAB-FCG zieht gemischte Bilanz

VP-Bezirksparteiobmann Landtagspräsident Karl Wilfing zieht über die Arbeiterkammerwahl 2024 eine gemischte Bilanz. BEZIRK MISTELBACH. „Natürlich schmerzen die NÖAAB-FCG-Verluste von 0,45 Prozent im Bezirk Mistelbach. Dieses Ergebnis ist Auftrag, dass wir unsere Arbeit für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer künftig noch intensiver angehen. Auf der anderen Seite muss man die Verluste in Relation zum landesweiten Abschneiden unserer Fraktion sehen. Denn das Mistelbacher Ergebnis ist...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Landesgeschäftsführer Hikmet Arslan, Rene Zehner, Sabine Fasching, Labg. Georg Ecker | Foto: Grüne Weinviertel
3

EU Wahl 2024
Weinviertels Grüne stellen Wahlliste auf

Beim gemeinsamen regionalen Wahlkreisplenum der Bezirke MI, HL KO wählten die Grünen Delegierten und Mitglieder in Wolkersdorf basisdemokratisch ihre Kandidatinnen und Kandidaten zur Nationalratswahl für den Herbst 2024. WOLKERSDORF/WEINVIERTEL. Als Spitzenkandidat wurde Rene Zehner, geschäftsführender Gemeinderat in Langenzersdorf Bezirk Korneuburg gewählt. Die umfassende Grüne Regionalwahlkreisliste wird nun von folgenden drei Kandidatinnen und Kandidaten angeführt und durch weitere...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Bürgermeister Florian Faber, Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner sprechen über die Entwicklung Pillichsdorfs und ehren die 40-jährige Blasmusik Mitgliedschaft von Manfred Männersdorf.
76

Frühlingsfest und Leistungsschau vor Mikl-Leitner
Geld gut investiert

PILLICHSDORF. Die Gemeinde setzte in den vergangenen Jahren viele Maßnahmen zum Wohle der Lebensqualität und als Anpassung für den Klimawandel um. Im Rahmen eines Frühlingsfestes präsentierte Bürgermeister Florian Faber seinen Gästen, der Landeshauptfrau Mikl-Leitner, Bezirkshauptfrau Gerlinde Draxler und Bürgermeistern aus den Nachbargemeinden den Stand verschiedener Projekte. "Wir haben die Renaturierung des Rußbachs, Baumpflanzungen und die Erstellung eines Regenwasserplans in Angriff...

  • Mistelbach
  • Gabriele Dienstl

Regionauten-Community

Foto: Blck Alpaca
1 6

Voller Erfolg: Mehr als 500 Eis-Portionen verteilt
Staatz feierte besonderen "Staatzfeiertag"

Staatz - Bei strahlendem Sonnenschein und bestem Wetter fand am 30. April 2024 das traditionelle Maibaumaufstellen in Ameis, Ernsdorf, Enzersdorf, Staatz-Kautendorf und Wultendorf statt. Hunderte von Einwohnern versammelten sich auf den Plätzen rund um die festlich geschmückten Maibäume, um gemeinsam den Frühling zu begrüßen und die Tradition zu feiern. Das Ereignis war ein voller Erfolg und zeigte einmal mehr den Zusammenhalt und die Gemeinschaftsstärke der Staatzer. Unter starker Beteiligung...

  • Mistelbach
  • Julia Fischer
9

Sumsi-Erima-Kids-Cup 2024
Sumsi-Erima-Kids-Cup-Poysbrunn 2024

Am Dienstag, den 30. April fand zum ersten Mal der Sumsi-Erima-Kids-Cup für die Volksschulen aus dem Bezirk Mistelbach auf der Sportanlage in Poysbrunn statt. Organisiert und durchgeführt wurde diese Veranstaltung von Michael Haas (Volksschule Neudorf) in Zusammenarbeit mit dem SCU Poysbrunn/Falkenstein, der Volksschule Poysdorf und dem Elternverein der Volksschule Poysdorf. Gab es am ursprünglichen Termin (23.4.) noch Schneeregen und kaltes Wetter, konnten sich die Kinder, Betreuer,...

  • Mistelbach
  • SCU Poysbrunn/Falkenstein
Gruppenfoto der Jugend-Teams | Foto: Fenböck
2

Fangmeisterschaft für Kinder in Kreuzstetten

KREUZSTETTEN. Am Samstag, den 27.4. lud der ÖTB Turnverein Kreuzstetten unter der Leitung von Desiree Fenböck zur 3. Fangmeisterschaft ein. Dabei wurde in 4 Durchgängen das beste Fänger-/Läufer-Team gesucht. Das Finale, in dem die beiden besten Teams in einem direkten Duell gegeneinander antraten, wurde als Staffellauf ausgetragen. Aufgrund des schönen Wetters konnte dieser am Sportplatz im Freien ausgetragen werden. Insgesamt gab es über den Tag verteilt, drei verschiedene Wertungen. Am...

  • Mistelbach
  • Melanie Ullmann
Foto: Bernhard Viktorin / Konstantin Zander
1

Vom Märchensommer 2023 auf die Kabarettbühne
Kabarett: Bernhard Viktorin ist "ENDLICH! allein"

Viele werden ihn noch vom Märchensommer 2023 kennen: Bernhard Viktorin war letzten Sommer als (P)Ferdinand (Zweitbesetzung) zu sehen. Nun kommt er mit seinem aktuellen Kabarett-Programm "ENDLICH! allein" nach Poysbrunn.Endlich ist es soweit! Nach über 15 Jahren muss sich Bernhard die Bühne mit absolut niemandem mehr teilen. Es gibt auch keine Tabuthemen mehr. Von A wie Alltag, bis Z wie Zitronen. Von K wie Klimawandel, über K wie Kirchenaustritt, bis K wie Körperpflege. Er geht dahin, wo es weh...

  • Mistelbach
  • Susi Müller

Beliebte Video-Beiträge

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Sport

8

USG Paasdorf
Pionierinnen suchen Idealisten

Sie waren ganz früh dabei, den Frauenfußball groß werden zu lassen. Jetzt suchen die Paasdorferinnen Verstärkung auf der Trainerbank. PAASDORF. „Mangelnde Motivation kann man den Damen wirklich nicht vorwerfen. Die Frauen und Mädchen, die zum Fußball-Training kommen, wollen das wirklich“, streut Trainer Michael Bacher „seinen“ Damen Rosen. Aktuell betreut er gemeinsam mit zwei Co-Trainerinnen das A Damenteam, das B Damenteam, sowie zwei Nachwuchs Mädchenmannschaften U 14 und U 12. Jetzt sucht...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Foto: Robert Schittenhell
2

Faustball
Laaer U10 startet mit 3 Teams in die Frühjahrsmeisterschaft

Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte ist Laa mit drei Teams in einem Bewerb an den Start gegangen. LAA. Laa 1 hat zum Auftakt in der U 10 alle drei Spiele gewonnen, tolle Leistung von Emilia Feistritzer, Bianca Proschinger und Benjamin Fischer. Vor allem im Zusammenspiel innerhalb des Teams waren sehenswerte Bälle dabei. Laa 2 hat mit ebenfalls absolut starker Leistung einen perfekten Start erwischt, neben zwei Siegen in einem spannenden Spiel gegen Wolkersdorf ein Unentschieden erreicht....

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Foto: Pictorial / M.Solovey
3

Mistelbach
Mustangs nach 56 Jahren wieder Meister

Vor einer imposanten Zuschauerkulisse holten Mistelbachs Mustangs mit einem 68 : 58 gegen Deutsch-Wagram den Titel in die Stadt. Nach einer tollen Saison (24 Siege, zwei Niederlagen) belohnte sich die Mannschaft mit dem Gewinn der Meisterschaft und feierte ausgiebig und ausgelassen mit dem Klubvorstand, den vielen Mitarbeitern und Fans aller Altersstufen. MISTELBACH. Nach einem 5 Punkte - Rückstand zu Beginn brachte eine Sonderleistung von Najdanovic und eine Dreierserie von Ian Moschik die...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Foto: Appel
34

15 Jahre Vienna City Marathon
Thomas Appel zu schnell fürs Kamerateam

Für das geplante Interview musste der Ungerndorfer Thomas Appel nach seinem 15 Vienna City Marathon auf den ORF warten. Er war schon im Ziel, aber das Kamerateam noch auf der Strecke. UNGERNDORF/WIEN. Mit der von 3h26 min ist der Ungerndorfer schön oben im Durchschnitt. Trotz einer hartnäckigen Verkühlung, die den Vollblutsportler nach einer guten, aber auch sehr kraftintensiven Vorbereitung (an die 1.000 Kilometer!) knapp zwei Wochen vor dem großen Tag erwischte. Und die so fast zwei Wochen...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner

Wirtschaft

Foto: pixabay
4

AMS Mistelbach
Rasanter anstieg der Arbeitslosigkeit im Bezirk

Die Zahl der Arbeitslosenzahlen ist in ganz Niederösterreich gestiegen – so auch im Arbeitsmarktbezirk Mistelbach: von 1.514 auf 1.810 oder um 19,6 Prozent. BEZIRK MISTELBACH. „Wir sehen in unseren Daten, dass 42 Prozent aller Jobsuchenden maximal einen Pflichtschulabschluss hat. Gleichzeitig suchen Unternehmen nach Fachkräften. In den ersten drei Monaten dieses Jahres haben 523 AMS-Kundinnen und Kunden im Weinviertel-Sprengel unsere Berufs- und Bildungsberatungen genutzt. Das sind um...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
 Bürgermeister Dominic Litzka, Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner, ecoplus Aufsichtsrat LAbg. Kurt Hackl, Architekt Manfred Staudinger. | Foto: NLK Filzwieser
3

Wirtschaftspark Wolkersdorf
ecoplus errichtet Kfz-Prüfstelle

Der ecoplus Wirtschaftspark Wolkersdorf ist seit vielen Jahren ein wichtiger Innovations- und Wachstumsmotor für das Weinviertel. WOLKERSDORF. Nun errichtet ecoplus im Wirtschaftspark eine neue KFZ-Prüfstelle des Landes mit KFZ-Werkstatt, Prüfhalle und Bürotrakt. Das Bürogebäude wird nach dem „Klima:aktiv Gold"-Standard ausgeführt – mit begrünten Dächern bzw. Fassaden sowie Carports mit PV-Modulen. Darüber hinaus wird ein nachhaltiges Grünraumkonzept umgesetzt. Kürzlich setzte Landeshauptfrau...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Hermann Stich, Mariella Pauritsch, Mane Iskanderian, David Iskanderian, Anton Schwarzinger, Hans-Peter Wirth, Martina Schwarz, Elisabeth Schmeiser, Barbara Schmeiser | Foto: Schmeiser
5

Emma bekommt Zuwachs
Glamour in der Wolkersdorfer Hauptstraße

Es funkelt und glitzert im neuen Shop „Violet de Mane“ im Emma Mini-Einkaufszentrum. WOLKERSDORF. Bei der Eröffnung lud Shopbesitzerin Mane Iskanderian mit süßen Leckereien und tollen Prozenten. In ihrem kreativen Geschäft findet man in Zukunft handgemachte Accessoires, Schmuck und Geschenkartikel aus Epoxidharz –auch Spezialanfertigungen nach Kundenwünschen sind möglich. Am 4.5. von 10:00-13:00 steht auch schon die nächste Eröffnungsfeier am Plan. Verena Weiß startet mit ihrem HYLA Shop im...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner
Foto: Schulz
2

Vielfalt und Genuss
Mistelbach startet in die Hofjause

Auch heuer begeht der NÖ Bauernbund seine traditionelle Hofjause. BEZIRK MISTELBACH. Was früher als Einladung zu den Heurigen des Landes verstanden wurde, wurde im Konzept an die Konsumentenwünsche und Interesse der Bäuerinnen und Bauern angepasst und sind auch heuer wieder die Direktvermarkter, Selbstbedienungsläden und Ab-Hofläden dabei. Insgesamt nehmen 18 Betriebe in Mistelbach bei der elften Auflage der Hofjause im Bezirk teil. 1. Mai Geblieben ist das Datum, der 1. Mai ist seit jeher der...

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner

Leute

Simon Schultes war tatkräftig dabei. | Foto: Evelyn Schultes
4

1. Mai
Maifeier in Bernhardsthal

BERNHARDSTHAL. In Bernhardsthal kümmerte sich die Jugend um die Aufstellung des Maibaums. Konkret war es der Jahrgang 2006 mit Simon Schultes – er war heuer bereits als einziger Bernhardsthaler bei der Musterung gemeinsam mit vier Mädels.  Maibäume im Bezirk MistelbachPionierinnen suchen Idealisten

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner

Häferl-Zaun in Wilfersdorf

WILFERSDORF. Eine lustige Idee ist der Häferl-Zaun in Wilfersdorf. Laut Besitzerin ist tauschen, staunen oder einfach mitnehmen ausdrücklich erlaubt.

  • Mistelbach
  • Ilse Reitner
40

Prüfungsessen köstlich gekocht, gekonnt serviert

MISTELBACH. Die Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen HLW (Höhere Lehranstalt für wirtschaftliche Berufe) und der 3. Klassen FW (Fachschule für wirtschaftliche Berufe) müssen bei den praktischen Abschlussprüfungen ihre erworbenen Kenntnisse in Küche und Service beweisen. Eltern als Daumendrücker und Gäste, wie diesmal Landtagspräsident Karl Wilfing, HLW Strasser Gasse Fachvorständin Andrea Krieger, die beiden Ernährungspädagoginnen aus der früheren Fachschule Hahngasse Susanne Zivsa und...

  • Mistelbach
  • Ilse Reitner
Foto: Bunzl
2

Personalia
Gratulation zum 90. Geburtstag

LAA. Ihren 90. Geburtstag feierte Anna Peloschek aus Laa an der Thaya. Dazu gratulierten die Familie mit Waltraud, Karl, Manfred und Franz Peloschek sowie Erwin und Resi Fleischer vom Pensionistenverband Laa und Bürgermeisterin Brigitte Ribisch und Vizebürgermeister Georg Eigner von der Stadtgemeinde Laa. Maibaumaufstellen in MistelbachLeitners feiern 70 Jahre

  • Mistelbach
  • Karina Seidl-Deubner

Österreich

Bereits zum elften Mal fällt am Sonntag der Startschuss für den "Wings for Life Run".  | Foto: Matthias Heschl for Wings for Life World Run
Aktion 8

"Wings for Life Run"
Ganz Österreich läuft für den guten Zweck

Bereits zum elften Mal fällt am Sonntag der Startschuss für den "Wings for Life Run". Um Punkt 13:00 Uhr setzen sich die Österreicherinnen und Österreicher für den guten Zweck in Bewegung – zeitgleich starten auch alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer rund um den Globus. Sie alle versuchen möglichst lange vor der virtuellen Ziellinie oder dem "Catcher Car" bei einem der Flagship Runs zu entkommen. ÖSTERREICH. "Laufen für alle, die es selbst nicht können" – das ist das Motto des Wings for Life...

  • Magazin RegionalMedien Austria
Die Kosten für Verkehrsunfälle in Österreich sind gestiegen  | Foto: TEAM FOTOKERSCHI.AT / MARTIN SCHARINGER
3

Mehr Tote
Kosten für Verkehrsunfälle stiegen im Vorjahr auf 8,65 Mrd. Euro

Aufgrund der steigenden Unfallzahlen und der zunehmenden Zahl der Todesopfer stiegen die Gesamtkosten für Verkehrsunfälle im Jahr 2023 um etwa 800 Millionen Euro an. Der Verkehrsclub VCÖ forderte mehr unfallvermeidende Maßnahmen. ÖSTERREICH. Im vergangenen Jahr verursachten Verkehrsunfälle in Österreich volkswirtschaftliche Schäden in Höhe von 8,65 Milliarden Euro, ergab eine Analyse des VCÖ. Hinzu kommen 402 Tote und 44.585 Verletzte.  "Verkehrsunfälle verursachen viel menschliches Leid, viele...

  • Magazin RegionalMedien Austria
Österreich ist im Pressefreiheitsindex 2024 von Reporter ohne Grenzen von Platz 29 im Vorjahr auf Platz 32 abgerutscht. | Foto: moritz320
2 4

Schlechtestes Ergebnis
Österreich fällt bei Pressefreiheit auf Platz 32 zurück

Österreich landet heuer nur auf Platz 32 (letztes Jahr Platz 29) im internationalen Ranking von „Reporter ohne Grenzen“. Als Gründe wurden mutmaßlich korruptive Vorgänge zwischen Regierungsparteien und etlichen großen Medien“ genannt. Die FPÖ in Regierungsverantwortung wäre eine "Katastrophe". ÖSTERREICH. Mit Platz 32 erzielt Österreich im Pressefreiheit-Index das bisher schlechteste Ergebnis. Damit liegen wir im Mittelfeld der als „zufriedenstellend“ eingestuften Ländern hinter Moldawien und...

  • Adrian Langer
Spritpreise ohne böser Überraschung: So macht es Spaß, in den Urlaub zu fahren | Foto: Shutterstock
2 2 5

Spritpreise-Ranking
Das sind die billigsten Tankstellen Österreichs

Tanken kann ganz schön teuer werden - damit du nicht unnötig viel für Spritpreise bezahlen musst, erfährst du hier täglich, wo in ganz Österreich die billigsten Tankstellen warten.  ÖSTERREICH. Mit MeinBezirk.at behältst du im Spritpreis-Dschungel den Überblick: Ab sofort bekommst du die täglich aktualisierte Liste der günstigsten Tankstellen österreichweit mit den aktuell gültigen Preisen. Die Daten stammen von der E-Control. Außerdem verraten wir dir, wie du laut ÖAMTC richtig tankst und...

  • Magazin RegionalMedien Austria

Gedanken

Foto: MeinBezirk

Kommentar
Können und wollen: der feine Unterschied

Können Sie sich erinnern? Betrachtet man aktuelle Wahl-Prognosen, scheinen sie viele vergessen zu haben – die leidige Liederbuch-Affäre des Udo Landbauer, die ihm 2018 nicht nur einen Rücktritt beschert, sondern auch sämtliche politische Ämter gekostet hat. Statt Reue zu zeigen, bestritt Landbauer, vom all zu "germanischen" Inhalt des Liedtextes gewusst zu haben. Nur wenige Monate später stieg er wie der Phönix aus der Asche auf, führt nun die FPÖ als Spitzenkandidat in die Wahl und hat gute...

  • Korneuburg
  • Sandra Schütz

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.